So-net無料ブログ作成

AFPBB News による「第84回アカデミー賞、受賞者の名&迷スピーチ」第84回アカデミー賞、受賞者の名&迷スピーチ



●スピーチ内容を英文で。 【参照記事】 indiewire
In Their Own Words: The Complete 2012 Oscar Acceptance Speeches



★★Mr. & Mrs. ゴールデンオスカー(オスカーおじさんとメリル・ストリープ)★★






ジャン・デュジャルダン、ミセス・ゴールデンオスカーに懐く、の図。
(デュジャルダン、ランチョンパーティではジョージ・クルーニーになついていた。)
 



〔予想結果〕2011年度(第84回)アカデミー賞|受賞予想(最終予想)(全24部門) 予想結果

〔予想結果〕
2011年度(第84回)アカデミー賞:受賞予想(最終予想)(全24部門):予想結果

当たり … ◎



【作品賞】 Best Film

◎アーティスト The Artist
 製作:トマ・ラングマン Thomas Langmann
 米国配給:ワインスタイン・カンパニー




【監督賞】 Best Directer

◎ミシェル・アザナヴィシウス Michel Hazanavicius    
 (アーティスト The Artist)




【主演男優賞】 Best Leading Actor

◎ジャン・デュジャルダン Jean Dujardin
 (アーティスト The Artist)




【主演女優賞】 Best Leading Actress

×ヴィオラ・デイヴィス Viola Davis
 (ヘルプ 心がつなぐストーリー The Help)
メリル・ストリープ Meryl Streep 
(マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙 The Iron Lady)




【助演男優賞】 Best Supporting Actor

◎クリストファー・プラマー Christopher Plummer
 (人生はビギナーズ Beginners)




【助演女優賞】 Best Supporting Actress

◎オクタヴィア・スペンサー Octavia Spencer 
 (ヘルプ 心がつなぐストーリー The Help)




【脚本賞】 Best Original Screenplay

◎ウディ・アレン Woody Allen 
 (ミッドナイト・イン・パリ Midnight in Paris)




【脚色賞】 Best Adapted Screenplay

◎アレクサンダー・ペイン Alexander Payne
◎ナット・ファクソン Nat Faxon
◎ジム・ラッシュ Jim Rash
 (ファミリー・ツリー The Descendants)




【編集賞】 Best Editing

×アン=ソフィー・ビオン Anne-Sophie Bion
×ミシェル・アザナヴィシウス Michel Hazanavicius
 (アーティスト The Artist)
アンガス・ウォール、カーク・バクスター Kirk Baxter and Angus Wall 
(ドラゴン・タトゥーの女 The Girl With the Dragon Tattoo)




【撮影賞】 Best Cinematography

×エマニュエル・ルベツキ Emmanuel Lubezki 
 (ツリー・オブ・ライフ The Tree of Life)
ロバート・リチャードソン Robert Richardson
(ヒューゴの不思議な発明 Hugo)




【美術賞】 Best Art Direction

◎ダンテ・フェレッティ Production Design: Dante Ferretti
◎フランチェスカ・ロ・スキャーヴォ Set Decoration: Francesca Lo Schiavo
 (ヒューゴの不思議な発明 Hugo)




【衣装デザイン賞】 Best Costume Design

×サンディ・パウエル Sandy Powell
 (ヒューゴの不思議な発明 Hugo)
マーク・ブリッジス Mark Bridges 
(アーティスト The Artist)




【メイクアップ賞】 Best Makeup

◎マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙
 英題:The Iron Lady




【作曲賞】 Best Music (Original Score)

◎ルドヴィック・ブールス Ludovic Bource
 (アーティスト The Artist)




【主題歌賞】 Best Original Song

◎"Man or Muppet"
 作品:ザ・マペッツ
 英題:The Muppets
 作詞/作曲:ブレット・マッケンジー Bret McKenzie




【音響(調整)賞 - 録音賞】 Best Sound/Best Sound Mixing

◎ヒューゴの不思議な発明
 英題:Hugo




【音響(編集)賞 - 音響効果賞】 Best Sound Editing

◎ヒューゴの不思議な発明
 英題:Hugo




【視覚効果賞】 Best Visual Effects

×猿の惑星:創世記(ジェネシス)
 英題:Rise of the Planet of the Apes
ヒューゴの不思議な発明
英題:Hugo




【外国語映画賞】 Best Foreign Language Film

◎別離 
 英題:A Separation〔別英題:Nader and Simin, A Separation〕
 監督:アスガー・ファルハディ Asghar Farhadi
 製作国:イラン




【長編アニメーション映画賞】 Best Animated Film

◎ランゴ
 英題:Rango
 監督:ゴア・ヴァービンスキー Gore Verbinski




【長編ドキュメンタリー映画賞】 Best Documentary Film

×Paradise Lost 3: Purgatory(英題)
 監督:ジョー・バーリンジャー Joe Berlinger
    ブルース・シノフスキー Bruce Sinofsky
Undefeated(英題)
監督:ダニエル・リンジー Daniel Lindsay
   T・J・マーティン T.J. Martin




【短編実写映画賞】 Best Live Action Short Film

◎The Shore(英題) 
 監督:テリー・ジョージ Terry George




【短編アニメーション映画賞】 Best Animated Short Film

◎The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore(英題) 
 監督:ウィリアム・ジョイス William Joyce
    ブランドン・オルデンバーグ Brandon Oldenburg




【短編ドキュメンタリー映画賞】 Documentary, Short Subjects

×津波そして桜
 英題:The Tsunami and the Cherry Blossom
 監督:ルーシー・ウォーカー Lucy Walker
Saving Face(英題)
監督:Daniel Junge



17部門 的中 でした。


-------------------------------------------------------------------------------------------

作品別受賞数:予想結果



【 5 】 アーティスト
作品賞
監督賞
主演男優賞
編集賞
作曲賞
衣装デザイン賞



4 5 】 ヒューゴの不思議な発明
撮影賞
美術賞
衣装デザイン賞
録音賞(Sound Mixing)
音響効果賞(Sound Editing)
視覚効果賞



2 1 】 ヘルプ 心がつなぐストーリー
主演女優賞
助演女優賞



【 1 】 人生はビギナーズ
助演男優賞



【 1 】 ミッドナイト・イン・パリ
脚本賞



1 0 】 ツリー・オブ・ライフ
撮影賞



【 1 】 ファミリー・ツリー
脚色賞



0 1 】 ドラゴン・タトゥーの女
編集賞



1 2 】 マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙
主演女優賞 メイクアップ賞



【 1 】 ザ・マペッツ
主題歌賞



1 0 】 猿の惑星:創世記(ジェネシス)
視覚効果賞



【 1 】 別離
外国語映画賞



【 1 】 ランゴ
長編アニメーション映画賞



1 0 】 Paradise Lost 3: Purgatory (英題)
長編ドキュメンタリー映画賞



【 1 】 The Shore(英題) 
短編実写映画賞



【 1 】 The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore(英題)
短編アニメーション映画賞



1 0 】 津波そして桜
短編ドキュメンタリー映画賞



0 1 】 Undefeated(英題)
長編ドキュメンタリー映画賞



0 1 】 Saving Face(英題)
短編ドキュメンタリー映画賞




++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

24部門中、17部門 的中 でした。ここのところ、的中数が下がりっぱなしだったんですが、今年は去年より当たった数が1つ上がったわー。たった1つだけど。下がるよりはいい。これで下げ止まりということにしたいですっ。