So-net無料ブログ作成

「YOU」― 大江千里 / アイドルネッサンス の2バージョン

アイドルグループ「アイドルネッサンス」とは……

「アイドルネッサンス」公式サイトより) 多くのアーティスト、俳優、お笑いタレントが所属するプロダクション、(株)ソニー・ミュージックアーティスツが2014年1月、40年目にして初めて立ち上げたアイドルプロジェクト。2014年5月4日の「アイドルネッサンス候補生初ライブ」を経て、正式メンバーが決定。プロジェクトネーム「アイドルネッサンス」を正式にグループ名として活動を開始。

ソニー所属ミュージシャンの楽曲を若い女の子たちのグループにカバーさせ再度売り出そうという企画、らしい。





アイドルネッサンス「YOU」 2015年03月24日リリース


アイドルネッサンス「YOU」(MV)
(YouTube アイドルネッサンス 公式チャンネルより)


作詞/作曲:大江千里
編曲:イイジマケン


カバーしたほうの公式チャンネルを作るでのであればオリジナルを歌った側の公式チャンネルも作って過去の音源を公式版として公開すればいいのに。それをしないままユーザーのあげた音源を削除するのに躍起になって金使っているなんて愚の骨頂だと思うわ。旧作(オリジナル)のほうだってこの際に聴いてもらいたい/売りたいんでしょ?


-------------------------------------------------------------------------------------------


【オリジナル】


1987年リリース




作詞/作曲:大江千里
編曲:大村雅朗


大江千里「YOU」 歌詞 (J-Lyric.net より)
http://j-lyric.net/artist/a002a70/l00662f.html


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


大江さんの楽曲では他に「夏の決心」(1994年)もカバーしているようです。

アイドルネッサンス「夏の決心」(MV) https://youtu.be/XWT2MHwDg8g



タグ:その他

「初恋」― 村下孝蔵 / アイドルネッサンス の2バージョン

アイドルネッサンス「初恋」(2014年)(MV)
(YouTube アイドルネッサンス 公式チャンネルより)


作詞/作曲:村下孝蔵
編曲:イイジマケン


過去曲をカバーさせることを目的に結成された”カバー専門グループ”であることはメンバーたちも承知して活動しているのだろうし、良い楽曲がカバーされ再び世間に登場してくるのは嬉しいことだけれど、新人グループとしては自分たちのために作られた独自の曲をほんとは歌いたいんじゃないのかなあ。だって、カバー曲ブームに乗りたいレコード会社のための繰り人形だもの。そりゃそもそもアイドル自体が繰り人形的な要素満載な存在とはいえさらに輪をかけて ”いいように踊らされている” でしょ、これ。 なんか複雑な気分だね。


-------------------------------------------------------------------------------------------


【オリジナル】


1983年リリース



作詞/作曲:村下孝蔵
編曲:水谷公生
コーラスアレンジ:町支寛二


村下孝蔵「初恋」(1983年) 歌詞 (J-Lyric.net より)
http://j-lyric.net/artist/a00282f/l005951.html


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


村下さんの楽曲、今はこの歌が一番好きかも。


村下孝蔵「ゆうこ」(1982年)



村下孝蔵「ゆうこ」(1982年) 歌詞 (J-Lyric.net より)
http://j-lyric.net/artist/a00282f/l005d79.html



タグ:その他

2014年度(第9回)アジア・フィルム・アワード|受賞作のトレーラー

【2014年度(第9回)アジア・フィルム・アワード】 Asian Film Awards / 亞洲電影大獎




3部門受賞 (最多受賞作)
受賞部門:プロダクション・デザイン賞(美術賞) 視覚効果賞 衣装デザイン賞


Gone with the Bullets
原題:Yi bu zhi yao / 一歩之遥
製作国:中国 / 香港 / アメリカ


一步之遙 (Gone With the Bullets) - Official Trailer (1分56秒)




-----------------------------------------------------------------------------------------

2部門受賞 (作品賞受賞作) 
受賞部門:作品賞 撮影賞 


ブラインド・マッサージ
英題:Blind Massage
原題:推拿 / Tui Na
製作国:中国 / フランス


推拿 (Blind Massage) - Trailer (2分56秒)




-----------------------------------------------------------------------------------------

2部門受賞
受賞部門:監督賞 助演男優賞


黄金時代(2014年東京国際映画祭での邦題)
英題:The Golden Era
原題:Huang jin shi dai / 黄金时代
製作国:香港 / 中国


黄金时代 (The Golden Era) - Trailer (2分23秒)
(英語字幕付き)




-----------------------------------------------------------------------------------------

2部門受賞
受賞部門:主演男優賞 脚本賞


薄氷の殺人
英題:Black Coal, Thin Ice
原題:白日焰火 / Bai Ri Yan Huo
製作国:中国


映画『薄氷の殺人』日本版予告編 (2分04秒)




-----------------------------------------------------------------------------------------

編集賞受賞


ザ・レイド GOKUDO
英題:The Raid 2: Berandal
製作国:インドネシア


映画『ザ・レイド GOKUDO』日本版予告編 (1分53秒)




-----------------------------------------------------------------------------------------

主演女優賞受賞


私の少女
英題:A Girl at My Door
製作国:韓国


映画『私の少女』予告編 (1分58秒)




-----------------------------------------------------------------------------------------

助演女優賞受賞


そこのみにて光輝く
英題:The Light Shines Only There
製作国:日本


そこのみにて光輝く (The Light Shines Only There) - Trailer (with English Subtitle)




-----------------------------------------------------------------------------------------

新人賞受賞


妻への家路
英題:Coming Home
製作国:中国


映画『妻への家路』日本版予告編




-----------------------------------------------------------------------------------------

作曲賞受賞


マルガリータで乾杯を!
英題:Margarita, with a Straw
製作国:インド


Margarita, with a Straw - Trailer (3分06秒)






共通テーマ:映画

2014年度アジア・フィルム・アワード 受賞結果発表

2014年度(第9回)アジア・フィルム・アワード(アジア映画賞 / 亞洲電影大獎 / Asian Film Awards)の授賞式がマカオのベネチアン・シアターで行われ、受賞が発表になりました。



● 公式サイト内での発表(2015/03/25付け)
9th AFA Nominees and Winners



● アジア・フィルム・アワード
( アジア映画賞 / 亞洲電影大獎 / Asian Film Awards)
 公式サイト(英語版トップページ) 9th Asian Film Awards / 亞洲電影大獎


----------------------------------------------------------------------------------------

2014年度(第9回)アジア・フィルム・アワード(アジア映画賞) 受賞結果
(Asian Film Awards / 亞洲電影大獎)


★印 … 受賞


作品賞 Best Film

ブラインド・マッサージ
 英題:Blind Massage
 原題:推拿 / Tui Na
 監督:ロウ・イエ Lou Ye
 製作国:中国 / フランス



薄氷の殺人
英題:Black Coal, Thin Ice
原題:白日焰火 / Bai Ri Yan Huo
監督:ティアオ・イーナン(勺奕男) Yi'nan Diao(Diao Yi Nan)
製作国:中国



Haider
監督:ヴィシャール・バールドワージ Vishal Bhardwaj
製作国:インド



自由が丘で
英題:Hill of Freedom
監督:ホン・サンス(洪尚秀) Sangsoo Hong(Hong Sangsoo)
製作国:韓国



国際市場で逢いましょう
英題:Ode to My Father
監督:ユン・ジェギュン Youn Jk
製作国:韓国



そこのみにて光輝く
英題:The Light Shines Only There
監督:呉美保(お・みぽ) Mipo Oh
製作国:日本




監督賞 Best Director

アン・ホイ(許鞍華) Ann Hui
 作品:黄金時代(←2014年東京国際映画祭での邦題)
 英題:The Golden Era
 原題:Huang jin shi dai / 黄金时代
 製作国:香港 / 中国



ロウ・イエ Lou Ye
作品:ブラインド・マッサージ
英題:Blind Massage
原題:推拿 / Tui Na
製作国:中国 / フランス



塚本晋也 Shin'ya Tsukamoto(Shinya Tsukamoto)
作品:野火 (のび)
英題:Fires On The Plain
製作国:日本



ラヴ・ディアス Lav Diaz
作品:昔のはじまり(←2014年東京国際映画祭での邦題)
英題:From What is Before
原題:Mula sa kung ano ang noon
製作国:フィリピン



ヴィシャール・バールドワージ Vishal Bhardwaj
作品:Haider
製作国:インド



ホン・サンス(洪尚秀) Sangsoo Hong(Hong Sangsoo)
作品:自由が丘で
英題:Hill of Freedom
製作国:韓国




主演男優賞 Best Actor

リャオ・ファン Liao Fan
 作品:薄氷の殺人
 英題:Black Coal, Thin Ice
 原題:白日焰火 / Bai Ri Yan Huo
 製作国:中国 / フランス



加瀬亮 Ryo Kase
作品:自由が丘で
英題:Hill of Freedom
製作国:韓国



ラウ・チンワン Sean Lau Ching-wan(Ching Wan Lau / Sean Lau)
作品:Overheard 3
監督:フェリックス・チョン Felix Chong
   アラン・マック Alan Mak
製作国:香港 / 中国



イーサン・ルァン Ethan Juan
作品(英題):Paradise in Service
監督:ニウ・チェンザー Doze Niu
製作国:台湾



チェ・ミンシク Choi Min-sik(Min-sik Choi)
作品|The Admiral: Roaring Currents(Roaring Currents)
監督|キム・ハンミン Han-min Kim
製作国|韓国



佐藤健 Takeru Satô
作品:るろうに剣心 伝説の最期編
英題:Rurouni Kenshin: The Legend Ends
製作国:日本




主演女優賞 Best Actress

ペ・ドゥナ Bae Doo-na(Doona Bae)
 作品:私の少女
 英題:A Girl at My Door
 製作国:韓国



コン・リー Gong Li(Li Gong)
作品:妻への家路
英題:Coming Home
製作国:中国



ヴィッキー・チャオ Zhao Wei(Wei Zhao / Vicki Zhao / 趙薇)
作品:Dearest
原題:Qin Ai De Xiao Hai / 亲爱的(親愛的)
製作国:中国 / 香港



カルキ・ケクラン Kalki Koechlin
作品:マルガリータで乾杯を!
英題:Margarita, with a Straw
製作国:インド



宮沢りえ Rie Miyazawa
作品:紙の月
英題:Pale Moon
製作国:日本



タン・ウェイ Tang Wei(Wei Tang)
作品:黄金時代(←2014年東京国際映画祭での邦題)
英題:The Golden Era
原題:Huang jin shi dai / 黄金时代
製作国:香港 / 中国




助演男優賞 Best Supporting Actor

ワン・チーウェン Wang Zhiwen(Zhiwen Wang)
 作品:黄金時代(←2014年東京国際映画祭での邦題)
 英題:The Golden Era
 原題:Huang jin shi dai / 黄金时代
 製作国:香港 / 中国



チョ・ジヌン Cho Jin-woong(Jin-woong Jo)
英題:A Hard Day
原題: kkeut-kka-ji gan-da
製作国:韓国



チン・ハオ Qin Hao(Hao Qin)
作品:ブラインド・マッサージ
英題:Blind Massage
原題:推拿 / Tui Na
製作国:中国 / フランス



チェン・ジェンビン Chen Jianbin(Jianbin Chen)
作品(英題):Paradise in Service
製作国:台湾



伊藤英明 Hideaki Ito
作品:WOOD JOB!(ウッジョブ)~神去なあなあ日常~
英題:Wood Job!
製作国:日本




助演女優賞 Best Supporting Actress

池脇千鶴 Chizuru Ikewaki
 作品:そこのみにて光輝く
 英題:The Light Shines Only There
 製作国:日本



ハン・イェリ Han Ye-ri(Ye-ri Han)
作品:海にかかる霧
英題:Sea Fog
原題:Haemoo
製作国:韓国



タッブー Tabu(Tabassum Hashmi)
作品:Haider
製作国:インド



ワン・チェン Wan Qian
作品(英題):Paradise in Service
製作国:台湾



黒木華(くろき・はる) Haru Kuroki
作品:小さいおうち
英題:The Little House
製作国:日本




新人賞 Best Newcomer

チャン・ホエウェン Zhang Huiwen(Huiwen Zhang)
 作品:妻への家路
 英題:Coming Home
 製作国:中国



ド・ギョンス Doh Kyung-soo
※ EXO(読み|エクソ)というボーイズ・グループのボーカル、D.O.(読み|ディオ)
作品:Cart
製作国:韓国



イヴァナ・ウォン Ivana Wong
作品(英題):Golden Chickensss
製作国:香港



登坂広臣 Hiro-omi Tosaka(Hiroomi Tosaka)
作品:ホットロード
英題:Hot Road
製作国:日本



Zhan Huaiyun(Huai-Yun Zhan)
作品(英題):Meeting Dr. Sun
製作国:台湾




脚本賞 Best Screenwriter

ディアオ・イーナン Diao Yinan(Yi'nan Diao)
 作品:薄氷の殺人
 英題:Black Coal, Thin Ice
 原題:白日焰火 / Bai Ri Yan Huo
 製作国:中国 / フランス



キム・ソンフン Kim Seong-hun
英題:A Hard Day
原題: kkeut-kka-ji gan-da
製作国:韓国



Chaitanya Tamhane
作品:Court
製作国:インド



Li Qiang
作品:黄金時代(←2014年東京国際映画祭での邦題)
英題:The Golden Era
原題:Huang jin shi dai / 黄金时代
製作国:香港 / 中国



高田亮 Ryo Takada
英題:The Light Shines Only There
製作国:日本




撮影賞 Best Cinematographer

ツォン・ジエン(ツアン・チアン) Zeng Jian(Jian Zeng)
 作品:ブラインド・マッサージ
 英題:Blind Massage
 原題:推拿 / Tui Na
 製作国:中国 / フランス



トン・ジンソン Dong Jinsong (Jingsong Dong / Dong Jin-Song)
作品:薄氷の殺人
英題:Black Coal, Thin Ice
原題:白日焰火 / Bai Ri Yan Huo
製作国:中国



チェ・チャンミン Choi Chan-min(Chan-min Choi)
作品:群盗
英題:Kundo: Age of the Rampant
製作国:韓国



近藤龍人 Ryuto Kondo
作品:私の男
英題:My Man
製作国:日本



● マット・フラネリー Matt Flannery
● Dimas Imam Subhono
作品:ザ・レイド GOKUDO
英題:The Raid 2: Berandal
製作国:インドネシア




プロダクション・デザイン賞(美術賞) Best Production Designer

Liu Qing
 作品:Gone with the Bullets
 原題:Yi bu zhi yao / 一歩之遥
 製作国:中国 / 香港 / アメリカ



● Subrata Chakraborthy
● アミット・レイ Amit Ray
作品:Haider
製作国:インド



パク・イルヒョン Park Il-hyun(Il-hyun Park)
作品:群盗
英題:Kundo: Age of the Rampant
製作国:韓国



● 林田裕至 Yuji Hayashida
● 佐久嶋依里 Eri Sakushima
作品:喰女 -クイメ-
英題:Over Your Dead Body
製作国:日本



イー・チェンチョウ Yi Zhenzhou
英題:The Taking of Tiger Mountain
原題:智取威虎山3D / Zhì qu weihu shan
製作国:中国




作曲賞 Best Composer

マイキー・マクリアリー Mikey McCleary
 作品:マルガリータで乾杯を!
 英題:Margarita, with a Straw
 製作国:インド



● ツイ・ジェン Cui Jian(Jian Cui)
● Liu Yuan(Yuan Liu)
英題:Blue Sky Bones
製作国:中国




● Zhang Yilin(Yilin Zhang)
● 久石譲 Joe Hisaishi
● ペン・ドウ Dou Peng(Peng Dou)
● ジョージ・アコニー George Acogny
● シュウ・ナン Shu Nan(Nan Shu)
英題:Gone with the Bullets
原題:Yi bu zhi yao / 一歩之遥
製作国:中国 / 香港 / アメリカ



モグ Mowg
作品:王の涙 イ・サンの決断
英題:The Fatal Encounter
製作国:韓国



BCDMG
作品:TOKYO TRIBE
英題:Tokyo Tribe
製作国:日本




編集賞 Best Editor

ギャレス・エヴァンス Gareth Evans
 作品:ザ・レイド GOKUDO
 英題:The Raid 2: Berandal
 製作国:インドネシア



キム・チャンジュ Kim Chang-ju(Changju Kim)
英題:A Hard Day
原題: kkeut-kka-ji gan-da
製作国:韓国



須永弘志 Hiroshi Sunaga
作品:サンブンノイチ
英題:One Third
製作国:日本



● パトリック・タム Patrick Tam
● カーレン・パン Curran Pang
作品:クリミナル・アフェア 魔警
英題:That Demon Within
製作国:香港



● コン・チーリョン Kwong Chi-leung(Chi-Leung Kwong / Kong Chi Leung)
● マンダ・ワイ Manda Wai
作品:黄金時代(←2014年東京国際映画祭での邦題)
英題:The Golden Era
原題:Huang jin shi dai / 黄金时代
製作国:香港 / 中国




視覚効果賞 Best Visual Effects

リック・サンダー Rick Sander
クリストフ・ゾリンジャー Christoph Zollinger
 英題:Gone with the Bullets
 原題:Yi bu zhi yao / 一歩之遥
 製作国:中国 / 香港 / アメリカ



山崎貴 Takashi Yamazaki
作品:寄生獣
英題:Parasyte: Part 1
製作国:日本



● Tong Ka-wai
● Ken Law
● Randy Tse
● Lucky Tracy Hannah
作品:ミッドナイト・アフター
英題:The Midnight After
原題:那夜凌晨,我坐上了旺角開往大埔的紅VAN
製作国:香港



Kang Jong-ik
作品:パイレーツ
英題:The Pirates
製作国:韓国



Kim Wook
英題:The Taking of Tiger Mountain
原題:智取威虎山3D / Zhì qu weihu shan
製作国:中国




衣装デザイン賞 Best Costume Designer

ウィリアム・チャン William Chang Suk Ping(William Chang)
 英題:Gone with the Bullets
 原題:Yi bu zhi yao / 一歩之遥
 製作国:中国 / 香港 / アメリカ



Liang Tingting(Tingting Liang)
英題:Brotherhood of Blades
原題:繡春刀
製作国:中国



柘植伊佐夫 Isao Tsuge
作品:喰女 -クイメ-
英題:Over Your Dead Body
製作国:日本



チョン・ギョンヒ Chong Kyong-hee
作品:王の涙 イ・サンの決断
英題:The Fatal Encounter
製作国:韓国



Kwon Yoo-jin(Yoo-jin Kwon)
英題:The Taking of Tiger Mountain
原題:智取威虎山3D / Zhì qu weihu shan
製作国:中国


------------------------------------------------------------------------------------------

【アジア・フィルム・アワード 特別賞】 Asian Film Awards Special Awards


アジア映画におけるエクセレンス賞 Excellence in Asian Cinema Award

中谷美紀 Miki Nakatani
 (日本)



生涯業績賞 Lifetime Achievement Award

イム・グォンテク Im Kwon-taek
 (韓国)


------------------------------------------------------------------------------------------

作品別受賞数


【3】Gone with the Bullets(一歩之遥)
プロダクション・デザイン賞(美術賞) 視覚効果賞 衣装デザイン賞


【2】ブラインド・マッサージ
作品賞 撮影賞


【2】黄金時代(←2014年東京国際映画祭での邦題)
監督賞 助演男優賞


【2】薄氷の殺人
主演男優賞 脚本賞


【1】ザ・レイド GOKUDO
編集賞


【1】私の少女
主演女優賞


【1】そこのみにて光輝く
助演女優賞


【1】妻への家路
新人賞


【1】マルガリータで乾杯を!
作曲賞


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

日本国内の映画賞をたくさん獲るよりも、より広域から選ばれた中で表彰されるこういう賞を獲るほうが池脇さんにとっては価値があるはず。国際的知名度も上がるし。よかったです。主演でなく助演部門へ入ったのもラッキー。(今年の主演女優賞部門はメンツからしてかなり厳しいレースだったと思うので。)

『ブラインド・マッサージ』『黄金時代』『薄氷の殺人』の3作品で主要部門をほぼ分け合った格好。ロウ・イエ監督作の作品賞受賞は2012年度(第7回)の『二重生活』に続き2度目。



タグ:邦画 映画賞

共通テーマ:映画

ビデオクリップ|「夢はひそかに」(英題|A Dream Is A Wish Your Heart Makes)|『シンデレラ』(2015年)主題歌

夢はひそかに」(英題|A Dream Is A Wish Your Heart Makes)
映画『シンデレラ』(1950年)(英題|Cinderella) | 主題歌


作詞|マーク・デイヴィッド Mack David
作曲|アル・ホフマン Al Hoffman
   ジェリー・リヴィングストン Jerry Livingston

歌唱|(1950年『シンデレラ』時)アイリーン・ウッズ Ilene Woods

● ”A Dream Is A Wish Your Heart Makes”(英語歌詞)(MetroLyrics より)
http://www.metrolyrics.com/a-dream-is-a-wish-your-heart-makes-lyrics-disney.html






映画『シンデレラ』(2015年)
日本版エンドソング「夢はひそかに」(デュエット・バージョン)

歌|高畑充希(日本語版吹き替え エラ/シンデレラ役)
  城田優(日本語版吹き替え 王子/キット役)





シネマトゥデイ  2015年03月10日付け
『シンデレラ』高畑充希&城田優のラブソングが初公開!男女デュエットは世界で日本のみ

ディズニー実写映画『シンデレラ』で、吹き替え声優を務めている高畑充希(シンデレラ役)と城田優(王子役)が、アニメ『シンデレラ』(1950)時代から愛され続けてきた楽曲「夢はひそかに」をアレンジした日本版エンドソング「夢はひそかに (Duet version)」を歌っていることが明らかになった。さらに同作を上映する世界各国の中で、シンデレラ役と王子役がデュエットして歌うのは、日本のみという異例の待遇が取られていることがわかった。 <中略> ワルツのメロディーに合わせた日本語歌詞では、「つらいことがあっても勇気を持って信じていれば愛する人に出会える」というシンデレラの前向きで純粋な心情と、愛する人を一途に思う王子の優しさを表現。また「愛を信じてる」という運命の人を待ち焦がれる二人を重ねた、デュエットならではのフレーズもちりばめられており、シンデレラの世界観を見事に表したラブソングに仕上がっている。

ディズニー・ジャパンの 小憎らしいまでの ローカライズの巧さ。JPOPみたいな「つらいことがあっても勇気を持って信じていれば愛する人に出会える」という歌詞は日本の若い女性には好感を持って迎え入れられるでしょう。で、『アナ雪』の新作短編も付いてくるんでしょ。もうGWの映画館は女性客でごった返すんじゃないの? Movie NEXみたいな要らんものまで付いてくるぼったくり販売はじめ 商売上手でございます。

-------------------------------------------------------------------------------------------

映画『シンデレラ』(2015年) 英題|Cinderella
シンデレラを演じるリリー・ジェームズ(Lily James)が歌う
「夢はひそかに」(英題|A Dream Is A Wish Your Heart Makes)


Lily James - A Dream is a Wish Your Heart Makes
(from Disney’s “Cinderella”)
(YouTube DisneyMusicVEVO より)




-------------------------------------------------------------------------------------------


1950年『シンデレラ』の「夢はひそかに」
声/歌|アイリーン・ウッズ Ilene Woods


Cinderella (1950) - A Dream Is A Wish Your Heart Makes




++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


2015年『シンデレラ』アメリカ版第3弾トレーラー


Cinderella (2015) - Trailer 3


ケイト・ブランシェット登場シーンはブランシェットばっかりに見入ってしまって主人公は完全に霞むという難点(?)あり。楽しそうな余裕の演技。主役のリリー・ジェームズはイングリッド・バーグマンに似ているような気がする。

サンディ・パウエルの衣装、これはもうアカデミー賞衣装デザイン賞部門ノミネート当確ですな。

(2017/04/21 追記) 『シンデレラ』は2015年度(第88回)アカデミー賞衣装デザイン賞にノミネートされました。


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


シンデレラ (2015年)  105分 
(ファンタジー / ドラマ / ロマンス / アドベンチャー / ファミリー)

英題|Cinderella
米国公開 2015年03月13日
日本公開 2015年04月25日


併映(短編アニメーション映画)
『アナと雪の女王 エルサのサプライズ』(英題|Frozen Fever)


● IMDb 『シンデレラ』(英題|Cinderella)(2015年)のページ
 http://www.imdb.com/title/tt1661199/

監督
  ケネス・ブラナー Kenneth Branagh

製作国
  アメリカ
製作会社
  Genre Films
  ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ Walt Disney Pictures
製作
  サイモン・キンバーグ
  アリソン・シェアマー
  デヴィッド・バロン
製作総指揮
  ティム・ルイス
  バリー・H・ウォルドマン
北米配給
  ウォルト・ディズニー・スタジオズ・モーション・ピクチャーズ
日本配給
  ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン


原作 
  シャルル・ペロー Charles Perrault
  童話「シンデレラ」  
脚本
  クリス・ワイツ
音楽
  パトリック・ドイル
撮影
  ハリス・ザンバーラウコス 
編集
  マーティン・ウォルシュ
プロダクション・デザイン
  ダンテ・フェレッティ
衣装デザイン
  サンディ・パウエル 
視覚効果
  Special Effects Clear Angle Studios (cyber scanning)
  Clear Angle Studios (photogrammetry)
  Plowman Craven & Associates (LiDAR scanning)
  Proof
  The Visual Effects Company (motion control)


出演
リリー・ジェームズ     エラ/シンデレラ
リチャード・マッデン    王子/キット
ケイト・ブランシェット   継母(トレメイン夫人)
ホリデイ・グレインジャー  アナスタシア・トレメイン
ソフィー・マクシェラ    ドリゼラ・トレメイン
ヘレナ・ボナム・カーター  フェアリー・ゴッドマザー
デレク・ジャコビ      王
ステラン・スカルスガルド  大公
ノンソー・アノジー     キャプテン(大尉)
ベン・チャップリン     シンデレラの父
ヘイリー・アトウェル    シンデレラの母
エロイーズ・ウェブ     幼少期のエラ



日本語版吹替キャスト
高畑充希 エラ/シンデレラ
城田優  王子/キット
広瀬彰勇 大公



字幕翻訳
古田由紀子



タグ:Movie Trailer

共通テーマ:映画

indiewireによる「とっても早い2015年度アカデミー賞予想」(作品賞/監督賞/俳優4部門)|2015年2月 時点

indiewire(記事投稿:Peter Knegt氏)による「とっても早い2015年度アカデミー賞予想」です。(注:2015年02月下旬時点での予想ですので、2015年度公開予定であっても公開が翌年以降になる作品もあるかもしれません。)


【参照記事】 indiewire 2015年02月27日付け
For Your Consideration: Yep, It's The 2016 Oscar Predictions


------------------------------------------------------------------------------------------

■ …… 伝記もの / 実話もの / 実話ベースの物語
■ …… 原作小説あり / 原作に相当する書籍あり / 原作戯曲あり


作品賞候補(英題のアルファベット順) Best Picture

Brooklyn(英題の読み|ブルックリン)
監督:ジョン・クローリー John Crowley



Carol(英題の読み|キャロル)
監督:トッド・ヘインズ Todd Haynes



Demolition(英題の読み|デモリション)
監督:ジャン=マルク・ヴァレ Jean-Marc Vallée



The Hateful Eight(英題の読み|ザ・ヘイトフル・エイト)
監督:クエンティン・タランティーノ Quentin Tarantino



Joy(英題の読み|ジョイ)
監督:デヴィッド・O・ラッセル David O. Russell



The Revenant(英題の読み|ザ・レヴナント)
監督:アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ Alejandro González Iñárritu



Bridge of Spies(英題の読み|ブリッジ・オブ・スパイズ)
旧英題:St. James Place
監督:スティーヴン・スピルバーグ Steven Spielberg



Steve Jobs(英題の読み|スティーヴ・ジョブズ)
監督:ダニー・ボイル Danny Boyle



Suffragette(英題の読み|サフラジェット)
監督:サラ・ガヴロン Sarah Gavron



Trumbo(英題の読み|トランボ)
監督:ジェイ・ローチ Jay Roach




その他の候補(10作品)(順不同) Alternates

The Sea of Trees(英題の読み|ザ・シー・オブ・ツリーズ)
監督:ガス・ヴァン・サント Gus Van Sant



Southpaw(英題の読み|サウスポー)
監督:アントワーン・フークア Antoine Fuqua



Freeheld(英題の読み|フリーヘルド)
監督:ピーター・ソレット Peter Sollett



The Danish Girl(英題の読み|ザ・デニッシュ・ガール)
監督:トム・フーパー Tom Hooper



Me and Earl and the Dying Girl
(英題の読み|ミー・アンド・アール・アンド・ザ・ダイイング・ガール)
監督:アルフォンソ・ゴメス=レホン Alfonso Gomez-Rejon



Ricki and the Flash(英題の読み|リッキー・アンド・ザ・フラッシュ)
監督:ジョナサン・デミ Jonathan Demme



45 Years(英題の読み|フォーティ・ファイブ・イヤーズ)
監督:アンドリュー・ヘイ Andrew Haigh



Genius(英題の読み|ジーニアス)
監督:マイケル・グランデージ Michael Grandage



Spotlight(英題の読み|スポットライト)
監督:トーマス・マッカーシー Thomas McCarthy



Macbeth(英題の読み|マクベス)
監督:ジャスティン・カーゼル Justin Kurzel


------------------------------------------------------------------------------------------

監督賞候補(5名)(苗字のアルファベット順) Best Director

トッド・ヘインズ Todd Haynes
作品:Carol



アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ Alejandro González Iñárritu
作品:The Revenant



デヴィッド・O・ラッセル David O. Russell
作品:Joy



スティーヴン・スピルバーグ Steven Spielberg
作品:Bridge of Spies
旧英題:St. James Place



クエンティン・タランティーノ Quentin Tarantino
作品:The Hateful Eight



その他の候補(10名)(順不同) Alternates

ダニー・ボイル Danny Boyle
作品:Steve Jobs



ジャン=マルク・ヴァレ Jean-Marc Vallée
作品:Demolition



ジョン・クローリー John Crowley
作品:Brooklyn



サラ・ガヴロン Sarah Gavron
作品:Suffragette



ガス・ヴァン・サント Gus Van Sant
作品:The Sea of Trees


------------------------------------------------------------------------------------------

主演男優賞候補(5名)(苗字のアルファベット順) Best Actor

ドン・チードル Don Cheadle
作品:Miles Ahead



レオナルド・ディカプリオ Leonardo DiCaprio
作品:The Revenant



マイケル・ファスベンダー Michael Fassbender
作品:Steve Jobs



ジェイク・ギレンホール Jake Gyllenhaal
作品:Southpaw
   もしくは
   Demolition



エディ・レッドメイン Eddie Redmayne
作品:The Danish Girl



その他の候補(10名)(順不同) Alternates

ブライアン・クランストン Bryan Cranston
作品:Trumbo



ジェイソン・シーゲル Jason Segel
作品:The End of the Tour



トム・ハンクス Tom Hanks
作品:Bridge of Spies
旧英題:St. James Place



トム・コートネイ Tom Courtenay
作品:45 Years



ジョセフ・ゴードン=レヴィット Joseph Gordon-Levitt
作品:The Walk



マシュー・マコノヒー Matthew McConaughey
作品:The Sea of Trees


------------------------------------------------------------------------------------------

主演女優賞候補(5名)(苗字のアルファベット順) Best Actress

ケイト・ブランシェット Cate Blanchett
作品:Carol



ジェニファー・ローレンス Jennifer Lawrence
作品:Joy



シアーシャ・ローナン Saoirse Ronan
作品:Brooklyn



メリル・ストリープ Meryl Streep
作品:Ricky and the Flash



リリー・トムリン Lily Tomlin
作品:Grandma



その他の候補(10名)(順不同) Alternates

シャーロット・ランプリング Charlotte Rampling
作品:45 Years



キャリー・マリガン Carey Mulligan
作品:Suffragette



ジュリアン・ムーア Julianne Moore
作品:Freeheld



ブライス・ダナー Blythe Danner
作品:I'll See You In My Dreams



アリシア・ヴィキャンデル Alicia Vikander
作品:The Danish Girl


------------------------------------------------------------------------------------------

助演男優賞候補(5名)(苗字のアルファベット順) Best Supporting Actor

ブラッドリー・クーパー Bradley Cooper
作品:Joy



トム・ハーディ Tom Hardy
作品:The Revenant



マイケル・キートン Michael Keaton
作品:Spotlight



渡辺謙 Ken Watanabe
作品:The Sea of Trees



フォレスト・ウィテカー Forest Whitaker
作品:Southpaw



その他の候補(10名)(順不同) Alternates

マーク・ライランス Mark Rylance
作品:Bridge of Spies
旧英題:St. James Place



スティーヴ・カレル Steve Carell
作品:Freeheld



サミュエル・L・ジャクソン Samuel L. Jackson
作品:The Hateful Eight



ジェシー・アイゼンバーグ Jesse Eisenberg
作品:The End of the Tour



ジョン・グッドマン John Goodman
作品:Trumbo



ジュード・ロウ Jude Law
作品:Genius


------------------------------------------------------------------------------------------

助演女優賞候補(5名)(苗字のアルファベット順) Best Supporting Actress

ジェニファー・ジェイソン・リー Jennifer Jason Leigh
作品:The Hateful Eight



ルーニー・マーラ Rooney Mara
作品:Carol



エレン・ペイジ Ellen Page
作品:Freeheld



ナオミ・ワッツ Naomi Watts
作品:Demolition



キャサリン・ウォーターストン Katherine Waterston
作品:Steve Jobs




その他の候補(10名)(順不同) Alternates

マリオン・コティヤール Marion Cotillard
作品:Macbeth



ケイト・ウィンスレット Kate Winslet
作品:Steve Jobs



ニコール・キッドマン Nicole Kidman
作品:Genius



ヘレナ・ボナム・カーター Helena Bonham Carter
作品:Suffragette



ヴァージニア・マドセン Virginia Madsen
作品:Joy


------------------------------------------------------------------------------------------

アメリカの映画業界でも実在の人物の物語や原作本ありのものでないと製作資金が集まらないという話が伝わってきていますが、アカデミー賞予想に挙げられている作品群はそれを実証するものになっています。


indiewire は主にインディペンデント映画を扱うサイトですのでアカデミー賞予想でも小ぶりな作品がリストアップされてきますが、IMDb ユーザーの love-edvardsson 氏がリストアップした Very early oscar precictions 2016 はブロックバスタータイプの映画も含まれています。こちらのリストも楽しいですよ。




共通テーマ:映画

アカデミー賞作品賞ノミネート数を 5 に戻す!?|Hollywood Reporter の記事より

シネマトゥデイ  2015年3月4日付け記事
アカデミー賞、作品賞候補を5作に戻すことを検討中

映画芸術科学アカデミー協会が、アカデミー賞作品賞候補を現在の最大10作からかつての5作に戻すことを真剣に検討しているという。The Hollywood Reporterが関係者の話として報じた。 <中略> 今年の第87回アカデミー賞では8作品が作品賞にノミネートされたが『アメリカン・スナイパー』以外は独立系の作品で、米ABCが中継した授賞式の平均視聴者数は昨年から約16%ダウンという散々な結果に。ブロックバスター作品を入れるためにノミネート数を増やしたもののアカデミー会員が選ぶのは独立系の作品ばかりで、それでは希少価値を減らしてまで数を増やした意味がないということで、5作に戻すという話が持ち上がったようだ。



元記事はこちら。

Hollywood Reporter  2015年3月3日付け記事
Oscars: Academy Weighing Return to Five Best Picture Nominees (Exclusive)



「5作品に戻したところで会員たちが売り上げも知名度も低いインディペンデント映画を5作品選出したら同じことではないか。アカデミー、大丈夫?」「問題点は ”ノミネート数が5か10か” ということにあるのではない」「ノミネート作を5つに絞ったところでその5つに凡庸な作品が入ってしまえば希少価値やノミネート作品に対する信用は生じない」というツッコミが一斉に起きている模様(笑)。ノミネート作品数を5へ戻して欲しいという意見はずっとあって、そう思っている人にとっては良きお知らせかもしれませんけど。

なぜ映画芸術科学アカデミーが視聴率の高低をこれほど気にするのか?それは授賞式の放映権の価格にかかわってくるから。映画芸術科学アカデミーの運営は授賞式の放映権で大半が賄われていると言われています。高額の放映権を買って放送するテレビ局側は低視聴率のせいで授賞式放映時に流すCM枠がいつまでも売れ残りその挙句にCM販売価格を下げなければならなくなるということを避けたい。スポンサーにとって魅力的なCM枠であることをアピールし高値で売るためには高視聴率を維持しなければなりません。(毎年、授賞式のCM枠がいつごろ売り切れたかが記事になる。早く売り切れればその年の授賞式中継番組への視聴者の期待は高いということになる。)

視聴率が下がる→スポンサーからCMの価格の値下げを要求される→テレビ局は映画芸術科学アカデミーに授賞式放映権の価格の値下げを要求→映画芸術科学アカデミー、困る……こういう状況が2007年度(作品賞受賞は『ノーカントリー』)授賞式の視聴率が落ちたときに起き、翌年の2008年度授賞式のオープニング・パフォーマンス時には「アカデミーからお金が無いって言われているけど、やるしかないね」とトークのネタにされたりもしました。

2008年度はブロックバスター映画であってもノミネートされておかしくないと言われた人気作『ダークナイト』が落選するということが起き、大騒ぎに。若年層のアカデミー賞への関心の低下が懸念されました。2008年度はヒュー・ジャックマンの司会ぶりとミュージカル色の濃いパフォーマンスが好評で視聴率は回復しましたが、『ダークナイト』の落選で批判されたことを強く受け止めた映画芸術科学アカデミーは、バラエティに富んだラインナップになるようにと2009年度から作品賞ノミネート数を増やました。それから6年。その結果はどうだったか。記事でも触れているように、ノミネート数を最大10まで広げても結局は2014年度のようにノミネートされる作品は知名度の低い(=一般観客にはそれほどその存在を知られていない / 鑑賞されていない)作品ばかりが並ぶことに。そして、2014年度の授賞式視聴率はここ6年のうちで最も低くなりました。(近々6年のうち最低ということは、2007年度は2014年度よりさらに悪かったということですね。)

2014年度は何が作品賞受賞作品になるかという予測が立ちにくく、予想屋さんたちの受賞予想も真っ二つに割れたまま授賞式を迎えました。毎年、アカデミー賞は予測が立ちやすくて(predictable)つまらないと言われますが、2強のどちらが作品賞を受賞するか当日まで予想がつかないというスリリングな状況であったにもかかわらず視聴率は落ちました。どちらもノミネート発表時までの劇場売り上げは高くなかった(=一般観客にはそれほど鑑賞されていない)。

ノミネート数を5に戻しノミネートされた作品の希少価値を上げたところで、それに反応して視聴者数が回復するのか。視聴率回復/高視聴率の維持のための改善ポイントは「ノミネート数が5か10か」「ノミネート作品に希少価値が生じるかどうか」にあるのか。そこですよね。

アカデミー会員の嗜好と一般観客のそれとの間に距離ができてしまった。(そして、そのアカデミー会員が拠り所としている批評家たちの評価基準も一般観客のそれとは距離がある。) ノミネート枠を広げたのにバラエティ豊かなラインナップにならないというアカデミー会員のチョイスの仕方や投票&選出過程のおける不備。そこをどうするか。そういうことじゃないでしょうかね。最大10まで枠を広げたことで多様性の確保が出来た年もあった(アニメーション作品や外国語映画がノミネートされた年もあった)のに、5枠に戻すというのは多様性の確保に逆行するのではないかという指摘もあります。




ノミネーションの投票の時に、批評家たちが口をそろえて褒めアカデミー賞予想屋さんたちが上位にリストアップしたような映画だけ見て投票するから、そして配給会社がキャンペーンで強力に推した映画の中から選んじゃうから、偏りのあるラインナップになる。配給会社は通常の宣伝だけでは売り上げが伸びそうもないタイプの作品(社会派映画とかアート系映画とか地味な作風の映画とか時代もの映画とか)を受賞効果を期待して推してくることも多いから、配給会社のキャンペーンで強く推された作品から選べば知名度の低い作品が並びやすくなる。自分たちでもっと幅広く沢山の映画を見て、他人の意見やキャンペーンに左右されず自分で判断して投票すれば、結果もちょっとは変わるでしょう。

それに(ずっと指摘され続けている通り)アカデミー会員の「ホワイト・オールド・ボーイズ・クラブ」な構成を是正すればいいのよ。若い会員、女性会員、有色人種の会員をもっと増やすの。

あと ”NYとLAで一週間の限定公開すれば出品可能となる” という制度を制限したほうがいいんじゃないのかなあ。 限定公開のみで一般観客が殆ど鑑賞していないのに「今年を代表する作品です」なんて言われたって「そんな映画、知らん。いつ公開したの?」「地方じゃ劇場公開してないよ!」ってことになるでしょう。 ”一週間の限定公開で権利取り可” になっているのは ”小規模公開作品に対する救済” という目的があるからだろうけど、昨今は戦略的に活用され過ぎているんじゃないかなあ。

そういうところを変えずに、元に戻しても同じことの繰り返しじゃないでしょうか。5に戻したら戻したで「〇〇が入らないのはケシカラン」「××が入って△△が入らないなんて……アカデミー会員の目は節穴か」とか、またブーブー言われるだけ。…… あー、もしかしてブーブー言われたほうが話題になっていい、ってこと?


-----------------------------------------------------------------------------------------


いろいろな提案が出てきています。楽しいですね。

各組合賞の発表が早過ぎるのではないか。アカデミー会員の投票が組合賞の結果に左右されてしまうし受賞結果の予測が付きやすくなってしまいスリルがなくなるから、アカデミー賞授賞式の後(もしくは、会員が行うアカデミー賞への投票の後)にしたらどうか。

授賞式自体の構成&演出の見直しも必要ではないか。(無駄なパートが多く、式が長くなり過ぎている / ギャグが古臭い / ギャグが下品 / そつなく仕上げようとしていて弾けない、等) これは毎年出てくる指摘ですが。

忙し過ぎるアカデミー会員たちに充分に選考する時間を与えるために、エントリー要件である「(該当年の)12月末日までに公開」という条件を「11月末」に早めたらどうか。

(同じく、アカデミー会員たちが多くの映画を鑑賞できる時間を充分に確保できるように)ノミネート発表や授賞式をそれぞれ一か月遅らせてはどうか。

現行の投票では、作品賞に関して最大で10作品まで1位から10位まで順位を付けて投票するようになっているがなにも10作品選ぶ必要はなく、「作品賞ノミネートにふさわしい映画は3作品しかない」と思えば3つだけ選んで順位をつけて投票もできる/5作品しかないと思えば5つだけ選んで投票できる/1作品しかないと思えばひとつだけ選んで投票できるシステムになっている。(つまり、10作品以内ならいくつ選ぼうとかまわない、ということ。) それを変え、全員が10作品必ず選出し1位から10位まで順位を付け投票するようにしてはどうか。自分にとっての年間ベスト10作品すら選び出せないほど映画への関心が低下してしまっている会員/ベスト映画10作品を選び出せないほど映画を鑑賞出来ていない状況にあるようなアカデミー会員にはお辞め頂いたらどうか。

など。


でも、こうして視聴率が一回低下しただけで「どこかを変革しなければいけないのではないか」という提案が出てくる状況というのはなんだか羨ましい。




共通テーマ:映画

2014年度アカデミー賞|オスカー効果で受賞作品の授賞式後の全米興行は好調

映画.com  2015年3月4日付け記事
アカデミー賞効果で受賞作品の全米興行が好調

作品賞を含む4冠に輝いた「バードマン あるいは(無知がもたらす予期せぬ奇跡)」は前週と比較して25%の伸びを記録し、興行成績は4,028万ドルに到達。ジュリアン・ムーアが主演女優賞を受賞した「アリスのままで」は24%アップで、興行成績1,200万ドルとなった。エディ・レッドメインが主演男優賞を受賞した「博士と彼女のセオリー」は17%アップの3,505万ドル、J・K・シモンズが助演男優賞を受賞した「セッション」は19%アップのトータル1,226万ドルとなった。


Box Office Mojo が2015年1月15日付けで出した『バードマン あるいは』の興行予測(40億円/1㌦100円換算|120円換算だと48億円)を超えてきました。ノミネートにとどまらずに受賞したことで上乗せがあったということでしょうか。


Deadline の元記事はこちら。
Oscar's Halo At The Box Office: 'Birdman', 'Still Alice' & More Shine(2015/03/01付け)

DVDの発売は始まっているけれどどの作品も劇場での上映は続いていて、アカデミー賞効果で上映館数は拡大されているようです。『セッション』もノミネート発表のあった週に567館まで拡大し、その後上映館数は微減したものの授賞式後は再び増え、現在538館。3月1日現在、15億円弱(1㌦120円換算)の興収。『博士と彼女のセオリー』も3月1日現在の興収は42億円(1㌦120円換算)まできています。

また記事によると、若い観客層が脚色賞を受賞したグレアム・ムーアの受賞スピーチに感銘を受け『イミテーション・ゲーム』を見に行っている、とのこと。

3月1日現在、2014年度のアメリカ国内興行収入1位は『ハンガー・ゲーム FINAL:レジスタンス』で2位は『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』で3位が『アメリカン・スナイパー』ですが、今の推移では『アメリカン・スナイパー』が『ハンガー・ゲーム FINAL:レジスタンス』を抜き2014年度アメリカ国内興行収入のトップに立つのではないかと記事内では予測されています。日本でも売り上げ好調のようです。

また、外国語映画賞部門の作品も売り上げアップしているようで、受賞を逃した4作品も興収を伸ばしているとのこと。




全米興行収入トップ10(2015年03月01日 時点)
※ アメリカの人口は日本の人口の約2.5倍。

01. フォーカス
02. Kingsman: The Secret Service
03. スポンジ・ボブ 海のみんなが世界を救Woo!
04. フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ
05. The Lazarus Effect
06. McFarland, USA
07. アメリカン・スナイパー
08. The DUFF
09. アリスのままで
10. Hot Tub Time Machine 2



アカデミー賞関連作品の順位のみ。(100位以内のもの)(2015年3月1日時点)
February 27-March 1, 2015 Weekend

※ アメリカの人口は日本の人口の約2.5倍。


7位 アメリカン・スナイパー
2015年3月1日時点の上映館数 …… 2,914館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 396億円(1ドル120円換算)



9位 アリスのままで 
2015年3月1日時点の上映館数 …… 1,318館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 14億円(1ドル120円換算)



12位 バードマン あるいは(無知がもたらす予期せぬ奇跡)
2015年3月1日時点の上映館数 …… 1,213 館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 48億円(1ドル120円換算)



13位 イミテーション・ゲーム エニグマと天才数学者の秘密 
2015年3月1日時点の上映館数 …… 1,103館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 104億円(1ドル120円換算)



16位 セッション 
2015年3月1日時点の上映館数 …… 538館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 15億円(1ドル120円換算)



17位 博士と彼女のセオリー
2015年3月1日時点の上映館数 …… 611館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 42億円(1ドル120円換算)



19位 ベイマックス
2015年3月1日時点の上映館数 …… 348館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 264億円(1ドル120円換算)



21位 グローリー/明日(あす)への行進 英題:Selma
2015年3月1日時点の上映館数 …… 283館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 60億円(1ドル120円換算)



24位 ホビット 決戦のゆくえ
2015年3月1日時点の上映館数 …… 304館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 304億円(1ドル120円換算)



28位 イントゥ・ザ・ウッズ
2015年3月1日時点の上映館数 …… 233館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 152億円(1ドル120円換算)



30位 ターナー、光に愛を求めて
2015年3月1日時点の上映館数 …… 114館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 4億円(1ドル120円換算)
 


33位 Leviathan
2015年3月1日時点の上映館数 …… 80館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 1億円(1ドル120円換算)



34位 インターステラー
2015年3月1日時点の上映館数 …… 115館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 225億円(1ドル120円換算)



35位 わたしに会うまでの1600キロ  英題:Wild
2015年3月1日時点の上映館数 …… 119館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 44億円(1ドル120円換算)



38位 人生スイッチ  英題:Wild Tales
2015年3月1日時点の上映館数 …… 18館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 4,300万円(1ドル120円換算)



39位 Unbroken
2015年3月1日時点の上映館数 …… 148館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 138億円(1ドル120円換算)



42位 Timbuktu
2015年3月1日時点の上映館数 …… 56館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 7,600万円(1ドル120円換算)



43位 Song of the Sea ~海の歌
2015年3月1日時点の上映館数 …… 45館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 7,100万円(1ドル120円換算)



46位 2015 Oscar Nominated Short Films
2015年3月1日時点の上映館数 …… 52館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 2億8,000万円(1ドル120円換算)

※ 2015 Oscar Nominated Short Films …… 2014年度短編映画賞3部門へノミネートされた作品をアニメ/実写/ドキュメンタリーそれぞれにまとめて上映。配給は Shorts International(ShortsTV)。 2015年1月30日に公開開始し、3月1日時点で公開第5週目。上映館数は最大で280館。 公式サイト(英語)はこちら



50位 サンドラの週末
2015年3月1日時点の上映館数 …… 55館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 1億6,000万円(1ドル120円換算)



55位 フォックスキャッチャー
2015年3月1日時点の上映館数 …… 54館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 14億円(1ドル120円換算)



57位 Citizenfour
2015年3月1日時点の上映館数 …… 30館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 3億円(1ドル120円換算)



61位 6才のボクが、大人になるまで。
2015年3月1日時点の上映館数 …… 30館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 30億円(1ドル120円換算)



79位 かぐや姫の物語
2015年3月1日時点の上映館数 …… 7館
2015年3月1日時点のアメリカ国内での興収 …… 約 8,100万円(1ドル120円換算)

※ 『かぐや姫の物語』の全米公開館数(最大時)……29館。




共通テーマ:映画

映画『イントゥ・ザ・ウッズ』(2014年)|オリジナル・サウンドトラック 曲目リスト(20曲)

【映画『イントゥ・ザ・ウッズ』(2014年)|キャスト】


魔女 The Witch
メリル・ストリープ Meryl Streep


パン屋の妻 The Baker's Wife
エミリー・ブラント Emily Blunt


パン屋の主人 The Baker
ジェームズ・コーデン James Corden


シンデレラ Cinderella
アナ・ケンドリック Anna Kendrick


シンデレラの王子 Cinderella's Prince
クリス・パイン Chris Pine


ジャックの母親 Jack's Mother
トレイシー・ウルマン Tracey Ullman


ジャック Jack
ダニエル・ハットルストーン Daniel Huttlestone


シンデレラの継母 Cinderella's Stepmother
クリスティーン・バランスキー Christine Baranski


オオカミ The Wolf
ジョニー・デップ Johnny Depp


赤ずきん Little Red Riding Hood
リラ・クロフォード Lilla Crawford


ラプンツェル Rapunzel
マッケンジー・マウジー MacKenzie Mauzy


ラプンツェルの王子 Rapunzel's Prince
ビリー・マグヌッセン Billy Magnussen


継母の娘(姉)フロリンダ Florinda
タミー・ブランチャード Tammy Blanchard


継母の娘(妹)ルシンダ Lucinda
ルーシー・パンチ Lucy Punch


赤ずきんの祖母 Little Red Riding Hood's Grandmother(Granny)
アネット・クロスビー Annette Crosbie


シンデレラの母親 Cinderella's Mother
ジョアンナ・ライディング Joanna Riding


巨人の妻 The Giant's Wife
フランシス・デ・ラ・トゥーア Frances de la Tour


執事 The Steward
リチャード・グローヴァー Richard Glover


パン屋の父親 The Baker's Father
サイモン・ラッセル・ビール Simon Russell Beale


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

● イントゥ・ザ・ウッズ オリジナル・サウンドトラック(国内盤) ¥2,700(20曲入り)

● イントゥ・ザ・ウッズ オリジナル・サウンドトラック -デラックス・エディション-(国内盤) ¥3,780(全50曲入り)


両方とも 2015年03月11日発売予定。なお、それぞれの楽曲の邦題は、宮本亜門版『INTO THE WOODS イントゥ・ザ・ウッズ』時のものでもなく独自の日本語タイトルでもなく、英題をカタカナ表記にしただけの邦題になるようです。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


映画『イントゥ・ザ・ウッズ』(2014年): オリジナル・サウンドトラック 曲目リスト(20曲)
Into the Woods: Original Motion Picture Soundtrack


※ 全曲の作詞作曲:スティーヴン・ソンドハイム Stephen Sondheim



01. プロローグ:イントゥ・ザ・ウッズ  14:34
   英題:Prologue: Into the Woods
   歌:ジェームズ・コーデン James Corden
     アナ・ケンドリック Anna Kendrick
     ダニエル・ハットルストーン Daniel Huttlestone
     エミリー・ブラント Emily Blunt
     クリスティーン・バランスキー Christine Baranski
     タミー・ブランチャード Tammy Blanchard
     ルーシー・パンチ Lucy Punch
     トレイシー・ウルマン Tracey Ullman
     リラ・クロフォード Lilla Crawford
     メリル・ストリープ Meryl Streep
     その他の出演者たち Company - Into the Woods


Prologue: Into the Woods 歌詞(英語)(LyricsMode.com より)
http://www.lyricsmode.com/lyrics/t/the_broadways/into_the_woods_prologue_act_i.html



------------------------------------------------------------------------------------------

02. シンデレラ・アット・ザ・グレイブ  1:40
   英題:Cinderella at the Grave
   歌:ジョアンナ・ライディング Joanna Riding


   
------------------------------------------------------------------------------------------

03. ハロー、リトル・ガール  2:31
   英題:Hello, Little Girl
   歌:ジョニー・デップ Johnny Depp
     リラ・クロフォード Lilla Crawford



------------------------------------------------------------------------------------------

04. イ・ノウ・シングス・ナウ  2:05
   英題:I Know Things Now
   歌:リラ・クロフォード Lilla Crawford



------------------------------------------------------------------------------------------

05. ア・ベリー・ナイス・プリンス  1:30
   英題:A Very Nice Prince
   歌:アナ・ケンドリック Anna Kendrick
     エミリー・ブラント Emily Blunt



------------------------------------------------------------------------------------------

06. ジャイアンツ・イン・ザ・スカイ  2:26
   英題:Giants in the Sky
   歌:ダニエル・ハットルストーン Daniel Huttlestone



------------------------------------------------------------------------------------------

07. アゴニー  2:32
   英題:Agony
   歌:クリス・パイン Chris Pine
     ビリー・マグヌッセン Billy Magnussen



------------------------------------------------------------------------------------------

08. イット・テイクス・トゥー  2:30
   英題:It Takes Two
   歌:エミリー・ブラント Emily Blunt
     ジェームズ・コーデン James Corden


------------------------------------------------------------------------------------------

09. ステイ・ウィズ・ミー  3:14
   英題:Stay With Me
   歌:メリル・ストリープ Meryl Streep



------------------------------------------------------------------------------------------

10. オン・ザ・ステップス・オブ・ザ・パレス  3:14
   英題:On the Steps of the Palace
   歌:アナ・ケンドリック Anna Kendrick



------------------------------------------------------------------------------------------

11. ケアフル・マイ・トウ  1:11 
   英題:Careful My Toe  
   歌:クリスティーン・バランスキー Christine Baranski
     タミー・ブランチャード Tammy Blanchard
     ルーシー・パンチ Lucy Punch



------------------------------------------------------------------------------------------

12. エバー・アフター  1:16  ※ インストルメンタル
   英題:Ever After (Instrumental)
   



------------------------------------------------------------------------------------------

13. ウィッチーズ・ラメント  1:15
   英題:Witch's Lament
   歌:メリル・ストリープ Meryl Streep



------------------------------------------------------------------------------------------

14. エニー・モーメント  1:41
   英題:Any Moment
   歌:クリス・パイン Chris Pine
     エミリー・ブラント Emily Blunt



------------------------------------------------------------------------------------------

15. モーメンツ・イン・ザ・ウッズ  3:08
   英題:Moments in the Woods
   歌:エミリー・ブラント Emily Blunt



------------------------------------------------------------------------------------------

16. ユア・フォールト  1:57
   英題:Your Fault
   歌:ダニエル・ハットルストーン Daniel Huttlestone
     ジェームズ・コーデン James Corden
     リラ・クロフォード Lilla Crawford
     メリル・ストリープ Meryl Streep
     アナ・ケンドリック Anna Kendrick



------------------------------------------------------------------------------------------

17. ラスト・ミッドナイト  3:35
   英題:Last Midnight
   歌:メリル・ストリープ Meryl Streep



------------------------------------------------------------------------------------------

18. ノー・ワン・イズ・アローン  2:58
   英題:No One Is Alone
   歌:アナ・ケンドリック Anna Kendrick
     ジェームズ・コーデン James Corden
     リラ・クロフォード Lilla Crawford
     ダニエル・ハットルストーン Daniel Huttlestone



------------------------------------------------------------------------------------------

19. フィナーレ:チルドレン・ウィル・リッスン (パート1)  3:31
   英題:Finale / Children Will Listen, Part. 1
   歌:ジェームズ・コーデン James Corden
     エミリー・ブラント Emily Blunt
     メリル・ストリープ Meryl Streep
     その他の出演者たち Company - Into the Woods



------------------------------------------------------------------------------------------

20. フィナーレ:チルドレン・ウィル・リッスン (パート2)  1:43
   英題:Finale / Children Will Listen, Part. 2
   歌:出演者たち Company - Into the Woods




共通テーマ:映画

【ビデオクリップあり】『イントゥ・ザ・ウッズ』(2014年)|オリジナル・サウンドトラック 曲目リスト(20曲)(1)

【映画『イントゥ・ザ・ウッズ』(2014年)|キャスト】

魔女 The Witch
メリル・ストリープ Meryl Streep 


パン屋の妻 The Baker's Wife
エミリー・ブラント Emily Blunt


パン屋の主人 The Baker
ジェームズ・コーデン James Corden


シンデレラ Cinderella
アナ・ケンドリック Anna Kendrick


シンデレラの王子 Cinderella's Prince
クリス・パイン Chris Pine


ジャックの母親 Jack's Mother
トレイシー・ウルマン Tracey Ullman


ジャック Jack
ダニエル・ハットルストーン Daniel Huttlestone


シンデレラの継母 Cinderella's Stepmother
クリスティーン・バランスキー Christine Baranski


オオカミ The Wolf
ジョニー・デップ Johnny Depp


赤ずきん Little Red Riding Hood
リラ・クロフォード Lilla Crawford


ラプンツェル Rapunzel
マッケンジー・マウジー MacKenzie Mauzy


ラプンツェルの王子 Rapunzel's Prince
ビリー・マグヌッセン Billy Magnussen


継母の娘(姉)フロリンダ Florinda
タミー・ブランチャード Tammy Blanchard


継母の娘(妹)ルシンダ Lucinda
ルーシー・パンチ Lucy Punch


赤ずきんの祖母 Little Red Riding Hood's Grandmother(Granny)
アネット・クロスビー Annette Crosbie


シンデレラの母親 Cinderella's Mother
ジョアンナ・ライディング Joanna Riding


巨人の妻 The Giant's Wife
フランシス・デ・ラ・トゥーア Frances de la Tour


執事 The Steward
リチャード・グローヴァー Richard Glover


パン屋の父親 The Baker's Father
サイモン・ラッセル・ビール Simon Russell Beale


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


● イントゥ・ザ・ウッズ オリジナル・サウンドトラック(国内盤) ¥2,700(20曲入り)

● イントゥ・ザ・ウッズ オリジナル・サウンドトラック -デラックス・エディション-(国内盤) ¥3,780(全50曲入り)

両方とも 2015年03月11日発売予定。なお、それぞれの楽曲の邦題は、宮本亜門版『INTO THE WOODS イントゥ・ザ・ウッズ』時のものでもなく独自の日本語タイトルでもなく、英題をカタカナ表記にしただけの邦題になるようです。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


映画『イントゥ・ザ・ウッズ』(2014年): オリジナル・サウンドトラック 曲目リスト(20曲)
Into the Woods: Original Motion Picture Soundtrack


※ 全曲の作詞作曲:スティーヴン・ソンドハイム Stephen Sondheim



01. プロローグ:イントゥ・ザ・ウッズ   14:34
   英題:Prologue: Into the Woods
   歌:ジェームズ・コーデン James Corden
     アナ・ケンドリック Anna Kendrick
     ダニエル・ハットルストーン Daniel Huttlestone
     エミリー・ブラント Emily Blunt
     クリスティーン・バランスキー Christine Baranski
     タミー・ブランチャード Tammy Blanchard
     ルーシー・パンチ Lucy Punch
     トレイシー・ウルマン Tracey Ullman
     リラ・クロフォード Lilla Crawford
     メリル・ストリープ Meryl Streep
     その他の出演者たち Company - Into the Woods


音声のみ。
Prologue: Into the Woods
("Into the Woods" Original Motion Picture Soundtrack)
(YouTube DisneyMusicVEVOより)



Prologue: Into the Woods 歌詞(英語)(LyricsMode.com より)
http://www.lyricsmode.com/lyrics/t/the_broadways/into_the_woods_prologue_act_i.html




赤ずきんの歌唱シーン!映画『イントゥ・ザ・ウッズ』本編映像




----------------------------------------------------------------------------------------

02. シンデレラ・アット・ザ・グレイブ  1:40
   英題:Cinderella at the Grave
   歌:ジョアンナ・ライディング Joanna Riding


音声のみ。
Joanna Riding - Cinderella At The Grave
("Into the Woods" Original Motion Picture Soundtrack)




----------------------------------------------------------------------------------------


03. ハロー、リトル・ガール  2:31
   英題:Hello, Little Girl
   歌:ジョニー・デップ Johnny Depp
     リラ・クロフォード Lilla Crawford


音声のみ。
Johnny Depp & Lilla Crawford - Hello, Little Girl
("Into the Woods" Original Motion Picture Soundtrack)





映画『イントゥ・ザ・ウッズ』ジョニー・デップ歌唱シーン




----------------------------------------------------------------------------------------

04. 今わかったこと  2:05
   英題:I Know Things Now
   歌:リラ・クロフォード Lilla Crawford


音声のみ。
Lilla Crawford - I Know Things Now
("Into the Woods" Original Motion Picture Soundtrack)




----------------------------------------------------------------------------------------

05. 素敵な王子様  1:30
   英題:A Very Nice Prince
   歌:アナ・ケンドリック Anna Kendrick
     エミリー・ブラント Emily Blunt


音声のみ。
Anna Kendrick & Emily Blunt - A Very Nice Prince
("Into the Woods" Original Motion Picture Soundtrack)




----------------------------------------------------------------------------------------


【ビデオクリップあり】『イントゥ・ザ・ウッズ』(2014年)|オリジナル・サウンドトラック 曲目リスト(20曲)(2) へつづく




共通テーマ:映画